Resumo Objetivo: Descrever variações limnológicas em um gradiente longitudinal do rio Paraná, rio com grande numero de barragens, ao longo do trecho entre Porto Primavera e Itaipu, região com inúmeros tributários não barrados. Métodos Foram analisados 12 transectos ao longo do eixo longitudinal do rio Paraná, distribuídos desde a jusante do reservatório de Porto Primavera até a montante do reservatório de Itaipu. As variáveis limnológicas analisadas foram: transparência da água, condutividade elétrica, pH, fósforo e nitrogênio totais. Resultados Nas regiões mais próximas a Porto Primavera observou-se altos valores de transparência da água e baixas concentrações de nitrogênio e fósforo. Em geral, foi observado incremento nas concentrações de nitrogênio e fósforo ao longo do gradiente longitudinal do rio Paraná, com redução na transparência da água à medida que os tributários se conectavam com a calha do rio Paraná. Nos pontos mais distantes da barragem de Porto Primavera, observaram-se valores de nutrientes próximos aqueles reportados antes da construção dessa barragem. Conclusões O aumento de nutrientes observados e, consequentes, alterações na integridade ecológica, provavelmente devem-se à presença de tributários não barrados que, por originarem-se de bacias hidrográficas diferentes, contribuem de maneira distinta na composição limnológica do rio Paraná. Os resultados obtidos nesse estudo apontam que tributários não barrados possuem importância fundamental na preservação das condições ecológicas necessárias para manutenção da biota no rio Paraná e podem mitigar impactos gerados pela barragem de Porto Primavera, ressaltando a importância desses tributários na conservação da produtividade do rio.

Abstract Aim: Describe the limnological pattern in a longitudinal gradient in the Paraná River, a highly dammed river, in a stretch localized between two dams, but rich in undammed tributaries. Methods Twelve transects in the longitudinal gradient of the Paraná River were sampled, with the first transect being placed right after Porto Primavera dam, and the last one in the lotic region of the Itaipu dam. In each of these transects, water transparency, electrical conductivity, pH, total nitrogen and total phosphorous were analyzed. Results In those regions nearer Porto Primavera dam it was observed high values of water transparency and low values of nitrogen and phosphorous. The values of water transparency decreased and the values of nitrogen and phosphorous increased as the distance from Porto Primavera dam increased. Because the new tributaries connect to the Paraná River, with the sites farer from Porto Primavera dam presenting values similar to those prior its construction. Conclusions Increase in the nutrients concentration and changes in ecological integrity are probably due to the presence of the undammed tributaries. They are originate in different river basins and therefore contribute to the Paraná River in distinct manners. Results presented here are an indicative of the fundamental importance of undammed tributaries in mitigating damming negative impacts in extremely dammed rivers and highlight the importance of keeping such tributaries free of dams.

A bacterial community has a central role in nutrient cycle in aquatic habitats. Therefore, it is important to analyze how this community is distributed throughout different locations. Thirty-six different sites in the upper Paraná River floodplain were surveyed to determine the influence of environmental variable in bacterial community composition. The sites are classified as rivers, channels, and floodplain lakes connected or unconnected to the main river channel. The bacterial community structure was analyzed by fluorescent in situ hybridization (FISH) technique, based on frequency of the main domains Bacteria and Archaea, and subdivisions of the phylum Proteobacteria (Alpha-proteobacteria, Beta-proteobacteria, Gamma-proteobacteria) and the Cytophaga-Flavobacterium cluster. It has been demonstrated that the bacterial community differed in density and frequency of the studied groups. And these differences responded to distinct characteristics of the three main rivers of the floodplain as well as to the classification of the environments found in this floodplain. We conclude that dissimilarities in the bacterial community structure are related to environmental heterogeneity, and the limnological variables that most predicted bacterial communities in the upper Paraná River floodplain was total and ammoniacal nitrogen, orthophosphate and chlorophyll-a.

Foram analisadas as flutuações temporais de algumas variáveis limnológicas, nas regiões limnética e litorânea de uma lagoa de inundação (lagoa dos Patos) da planície de inundação do alto rio Paraná (22(0) 43'12"S e 53(0) 17'37"W) em relação a fatores climatológicos e hidrológicos. Temperatura da água, profundidade da zona eufótica, material em suspensão, condutividade elétrica, alcalinidade total, pH, oxigênio dissolvido, dióxido de carbono, nitrogênio total, nitrogênio total Kjedahl, fósforo total, fósforo dissolvido, fósforo solúvel reativo e clorofila-a foram medidas, mensalmente, de março de 1993 a fevereiro de 1994. Os resultados obtidos evidenciaram a importância do regime hidrológico sobre a dinâmica das variáveis limnológicas. Durante eventos de inundação, observou-se a diluição dos nutrientes da lagoa, especialmente das frações de fosfato, seguida de uma fertilização do ambiente por nutrientes da região marginal inundada. Nos períodos de baixa conectividade, eventos autóctones como ressuspensão do sedimento causada por chuva e ventos regem os eventos limnológicos na lagoa.

Temporal variations of some limnological variables in limnetic and littoral regions of Patos lagoon, a "várzea" lake on the floodplain of the Upper Paraná River (22(0) 43'12"S e 53(0) 17'37"W), were studied in relation to hydrological and climatological factors. Measurements of water temperature, euphotic zone, suspended material, electrical conductivity, total alkalinity, pH, dissolved oxygen, carbon dioxide, total nitrogen, total Kjeldahl nitrogen, total phosphorus, dissolved phosphorus, reactive soluble phosphorus and chlorophyll a were taken monthly between March 1993 and February 1994. Results lend evidence to the importance of the hydrological regime on the dynamic of limnological variables in floodplain lakes. A dilution of nutrients in the lagoon, especially phosphates, occurred during floods. This was followed by fertilization of the environment by nutrients from the inundated marginal regions. During low connectivity periods, autochthonous, events such as ressuspension of sediment, brought on by wind and rain, governed limnological events in the lagoon.